Pracuj.pl – i będzie bobrze!
W środowisku pracuj.pl
Zobacz projektDrugi film z serii „Legendy Polskie” wyprodukowany przez Allegro przy współpracy z Platige Image. Twardowsky opowiada uwspółcześnioną wersję legendy o Panu Twardowskim. Reżyseria Tomek Bagiński. W tytułowej roli Robert Więckiewicz, któremu towarzyszy Aleksandra Kasprzyk.
Tomek Bagiński przeniósł jedne z najbardziej znanych polskich legend w XXI wiek, dostosowując je do współczesnych realiów. Z humorem i dystansem do otaczającego nas świata, w sposób zrozumiały dla nastolatków pokazał historie, na których wychowało się pokolenie dzisiejszych czterdziestolatków.
Oprócz filmów dostępna jest także antologia z opowiadaniami inspirowanymi napopularniejszymi polskimi legendami, przygotowana w formie e-booka przez Wydawnictwo Powergraph. Wśród autorów znaleźli się Elżbieta Cherezińska, Rafał Kosik, Jakub Małecki, Łukasz Orbitowski, Radek Rak i Robert M. Wegner. E-book można pobrać ze specjalnie przygotowanej strony: http://legendy.allegro.pl na której znajdują się wywiady z autorami, a także pełne wersje filmów.
Napisy końcowe
PRODUCER:
- ALLEGRO
PRODUCTion:
- PLATIGE IMAGE
PLATIGE IMAGE PRODUCERS:
- Jarosław Sawko
- Piotr Sikora
PRODUCER:
- ALLEGRO
PRODUCTion:
- PLATIGE IMAGE
PLATIGE IMAGE PRODUCERS:
- Jarosław Sawko
- Piotr Sikora
DIRECTED BY:
- Tomasz Bagiński
VFX SUPERVISOR
- Krzysztof Stefański
ART DIRECTOR:
- Michał Misiński
II UNIT DIRECTOR /TECHNICAL DIRECTOR:
- Tomasz Karelus
GRADING:
- Piotr Sasim
VFX PRODUCER:
- Elżbieta Trosińska
PRODUCTION MANAGER:
- Daria Zienowicz
DEPARTMENT MANAGER:
- Monika Paćkowska
- Tomasz Wróbel
LEAD COMPOSITING ARTIST:
- Tomasz Suwalski
COMPOSING ARTISTS:
- Agata Pączkowska-Wacławiak
- Mateusz Węglarz
- Robert Bielecki
- Sergii Kostyshyn
- Michał Wojtasik
- Sylwester Lipiński
- Seweryn Czarnecki
- Andrzej Przydatek
- Tomasz Przydatek
- Michał Bereś
- Pavle Milicevic
- Dmytro Kolisnyk
3D GENERALIST:
- Mariusz Giętkowski
- Paweł Lorenc
- Miguel Fonseca
- Jacek Majewski
- Dawid Januszek
- Szymon Słowikowski,
- Seweryn Czarnecki
- Andrzej Przydatek
- Tomasz Przydatek
- Paweł Szklarski
LEAD SHADING ARTIST:
- Wojciech Idzi
SHADING ARTISTS:
- Mateusz Sroka
- Bartłomiej Walendziak
- Tomasz Zaborek
- Rafał Bartnik
- Żaneta Szabat
- Piotr Tatar
LEAD LIGHTING ARTIST:
- Krzysztof Olszewski
LIGHTING ARTIST:
- Mirosław Pączkowski
- Michał Pancerz
- Przemysław Patyk
ANIMATION LEAD:
- Arkadiusz Firlit
ANIMATION:
- Błażej Andrzejewski
- Krzysztof Faliński
- Bartosz Jerczyński
LEAD LAYOUT ARTIST:
- Dominik Wawrzyniak
LAYOUT ARTISTS:
- Michał Kaleniecki
- Anna Szustak
- Łukasz Biernat
CONCEPT ARTISTS:
- Michał Misiński
- Alex Andreev
- Michał Niewiara
- Patrycja Domańska
- Maciej Rębisz
- Maciej Haraf,
- Tomek Karelus
- Mathias Zamecki
STORYBOARD:
- Michał Niewiara
MATTE PAINTER:
- Adam Trędowski
- Michał Niewiara
- Maciej Rębisz
- Patrycja Domańska
- Miguel Fonseca
LEAD CHARACTER MODELER:
- Szymon Kaszuba
CHARACTER MODELER:
- Klaudiusz Wesołowski
- Tomasz Wróbel
- Mariusz Zastawny
- Sebastian Lautsch
- Piotr Rusnarczyk
- Szymon Frąckiewicz
LEAD CHARACTER TD:
- Mateusz Kruczała
CHARACTER TD:
- Sebastian Zalewa
- Maciej Wojtyna
- Łukasz Salabura
LEAD CHARACTER FX TD:
- Sophie Burie
CHARACTER FX TD:
- Alex Gorodinsky
- Bartosz Miraś
- Dawid Januszek
HAIR GROOMER:
- Krzysztof Dębski
- Tarkan Sarim
LEAD FX TD:
- Adam Guzowski
FX ARTIST:
- Michał Firek
- Rafał Rumiński
- Juraj Tomori
- Oleksii Abriutin
- Maciej Jurgielewicz
PRODUCTION COORDINATOR:
- Klaudia Sordyl
- Marina Borokhova
- Karolina Koszewska
- Marcin Kurowski
FX PIPELINE TD:
- Ostap Pochtarenko
LEAD PIPELINE TD:
- Michał Gamrat
PIPELINE TD:
- Adriana Pawłowska
- Sergii Nazarenko
- Tomasz Kurgan
- Jarosław Zawiśliński
- Witold Duraj
- Łukasz Dąbala
ON-SET SUPERVISOR:
- Sylwester Lipinski
- Tomasz Suwalski
- Bartosz Krasicki
DATA WRANGLER:
- Bartosz Krasicki
LEAD RENDER WRANGLER:
- Rafał Wójcikowski
RENDER WRANGLER:
- Marcin Jóźwiak
- Robert Żelichowski
- Maciej Markowski
- Łukasz Derda
ROTO/TRACK:
- ABS Studios
CIO:
- Tomasz Zając
IT:
- Piotr Getka
- Łukasz Olewniczak
- Jakub Dąbrowski
- Krzysztof Konig
CREDITS ANIMATION:
- Michał Kosiński
CREDITS:
- Zbigniew Tęcza
FINISHING ARTIST:
- Piotr Popielawski
- Mariusz Seliga
DI:
- Piotr Dutkiewicz
- Piotr Sasim
DI SUPPORT:
- Maciej Żak
- Piotr Janisiewicz
- Michał Własiuk
- Maciej Niemirski
